qué ofrecemos
Una agencia de traducción en el cloud
ECL System le permite ahorrar tiempo y dinero ganando en calidad y eficacia. Un gran equipo de profesionales traducirá sus documentos / contenidos web de manera rápida y respetando sus formatos originales.
qué ofrecemos
Activación de memorias de traducción y glosarios
Como usuario va a disponer de su propio glosario corporativo y memoria de traducción para cada combinación de idiomas. Las traducciones validadas por usted alimentarán su memoria de traducción de manera continuada.
qué ofrecemos
Soluciones de traducción multiformato
El equipo de desarrolladores ha conseguido que las traducciones puedan ser retornadas en su formato original (Word, Excel, PowerPoint, PDF, Adobe InDesign, HTML, ePub, Rich Text Format, Open Office, etc.).
qué ofrecemos
Integración con su plataforma web
ECL Connect es un conjunto de plugins que conectan nuestra plataforma de traducción con su entorno web. Le permite gestionar sus traducciones directamente desde WordPress, Liferay, Drupal, OpenCms, Joomla o Plone.
ECL System
Descubra las ventajas de gestionar sus traducciones a través de nuestra plataforma de manera rápida y sencilla. Reciba sus documentos en su formato original o sus contenidos web traducidos directamente desde su entorno.
1.
Traductores, nuestro capital humano
Expertos profesionales rigurosamente seleccionados traducirán sus documentos o contenidos. ECL SYSTEM dispone de una amplia red de lingüistas en todo el mundo usando nuestro sistema. Día a día, intentamos facilitar su trabajo para poder dar una mejor respuesta a nuestros clientes.
2.
Certificado de calidad ISO 9001 y norma UNE15038
Somos una empresa comprometida con la calidad. Siendo así estamos convencidos que cumplimos con el más alto estándar de calidad en servicios de traducción. Además, disponemos de un sistema interno de evaluación de las traducciones que nos ayuda a mejorar el servicio.
3.
Sistema de traducción
La traducción la realizan profesionales altamente cualificados que mediante nuestras herramientas de ayuda a la traducción que ponemos a su disposición son capaces de realizar entregas en tiempos record.
4.
Innovación la línea del futuro
Siempre pensamos en visionar el más allá. Queremos dar salida a soluciones innovadoras de ayuda a la traducción que superen las expectativas de nuestros clientes y traductores.
Experiencia demostrada
estrategia de calidad
visión de futuro
NUESTROS CLIENTES HABLAN POR NOSOTROS
Muy buena calidad de las ofertas presentadas y altamente satisfechos en cuento a la traducción.
Juan Gragera Gallardo
Apoderado
Perfecto, se cumplen los plazos acordados, e incluso recibimos las traducciones antes de lo esperado.
Manel Pérez Jordana
Head of talent
ECL lleva realizando nuestros servicios de traducción desde el 2011 cumpliendo con los plazos de entrega y con gran calidad y rigurosidad.
Abel Pérez Freijo
Director de Administración y Organización
Han realizado con gran calidad y rigurosidad los servicios de traducción de algunas de nuestras páginas web.
Julio Navarro Fernández Gerente de sistemas de información
Trabajamos con ECL desde el año 2013 y ha demostrado poder ofrecer servicios de traducción de gran calidad y rigurosidad.
Teófilo Domínguez Anaya Director Gerente
