què oferim
Una agència de traducció al cloud
ECL System li permet estalviar temps i diners guanyant en qualitat i eficàcia. Un gran equip de professionals traduirà els seus documents / continguts web de manera ràpida i respectant els seus formats originals.
què oferim
Activació de memòries de traducció i glosaris
Com a usuari disposarà del seu propi glossari corporatiu i memòria de traducció per a cada combinació d’idiomes. Les traduccions validades per vostè alimentaran la seva memòria de traducció de manera continuada.
què oferim
Solucions de traducció multiformat
L’equip de desenvolupadors ha aconseguit que les traduccions puguin ser retornades en el seu format original (Word, Excel, PowerPoint, PDF, Adobe InDesign, HTML, ePub, Rich Text Format, Open Office, etc.).
què oferim
Integració amb la seva plataforma web
ECL Connect és un conjunt de plugins que connecten la nostra plataforma de traducció amb el seu entorn web. Li permet gestionar les seves traduccions directament des de WordPress, Liferay, Drupal, OpenCms, Joomla o Plone.
ECL System
Descobreixi els avantatges de gestionar les seves traduccions a través de la nostra plataforma de manera ràpida i senzilla. Rebi els seus documents en el seu format original o els seus continguts web traduïts directament des del seu entorn.
1.
Traductors, el nostre capital humà
Experts professionals rigorosament seleccionats traduiran els seus documents o continguts. ECL SYSTEM disposa d’una àmplia xarxa de lingüistes a tot el món usant el nostre sistema. Dia a dia, intentem facilitar el seu treball per a poder donar una millor resposta als nostres clients.
2.
Certificat de qualidad ISO 9001 i norma UNE15038
Som una empresa compromesa amb la qualitat. Sent així estem convençuts que complim amb el més alt estàndard de qualitat en serveis de traducció. A més, disposem d’un sistema intern d’avaluació de les traduccions que ens ajuda a millorar el servei.
3.
Sistema de traducció
La traducció la realitzen professionals altament qualificats que mitjançant les nostres eines d’ajuda a la traducció que posem a la seva disposició són capaces de realitzar lliuraments en temps rècord.
4.
Innovació la línia del futur
Sempre pensem a visionar el més enllà. Volem donar sortida a solucions innovadores d’ajuda a la traducció que superin les expectatives dels nostres clients i traductors.
Experiència demostrada
estratègia de qualitat
visió de futur
ELS NOSTRES CLIENTS PARLEN PER NOSALTRES
Molt bona qualitat de les ofertes presentades i altament satisfets amb la traducció.
Juan Gragera Gallardo Apoderat
Perfecte, es compleixen els terminis acordats, i fins i tot rebem les traduccions abans de l’esperat.
Manel Pérez Jordana
Head of talent
ECL porta realitzant els nostres serveis de traducció des del 2011 complint amb els terminis de lliurament i amb gran qualitat i rigorositat.
Abel Pérez Freijo Director d’Administració i Organització
Han realitzat amb gran qualitat i rigorositat els serveis de traducció d’algunes de les nostres pàgines web.
Julio Navarro Fernández Gerent de sistemes d’informació
Treballem amb ECL des de l’any 2013 i ha demostrat poder oferir serveis de traducció de gran qualitat i rigorositat.
Teófilo Domínguez Anaya Director Gerent
